- HIDDEN OCEAN -

Storys & Adventures from the northern sea.

Rückblick: Unser Weg zum Boot auf den Faröer Inseln beginnt wie er geendet hat, mit dem Daumen nach oben. Damit wollen wir nicht unbedingt unsere positive Stimmung ausdrücken, wir sind aufgeregt und auch etwas angespannt in welchem Zustand sich das Boot wohl befindet, viel mehr warten wir mit unserem ganzen Gepäck am Straßenrand auf eine […]

  Am 25. März wurden wir von der Kreuzer-Abteilung (Fahrtenseglerabteilung des DSV) nach Berlin eingeladen. Auch wir wurden mit einem Preis ausgezeichnet! “Das ‘Auf-Fahrt-gehen‘ gehört meines Erachtens nach zu den wichtigsten Erlebnissen im Leben einer Seglerin/eines Seglers”, bemerkt die DSV-Vizepräsidentin für den Geschäftsbereich Fahrtensegeln, Breiten- und Freizeitsport, Mona Küppers, in dem eigens für den diesjährigen […]

Die Entscheidung ist getroffen: Wir überwintern Shosholoza auf den Faröer! Die langfristige Wettervorhersage lässt uns keine Chance mehr rechtzeitig wieder nach Kiel zurückzusegeln-zu früh kommt dieses Jahr der Wintereinbruch hier im Nordatlantik. Vor ein paar Tagen hatten wir einen Sturm mit Spitzengeschwindigkeit von 120 Knoten- noch nie haben wir so viel Wind erlebt. Glücklicherweise lagen […]

Salut Friends! As you may remember, our original plan was to sail around Iceland. But after the first days at sea with very calm winds we realized, we wouldn´t make it with the time we had left. Our plan was to leave Iceland around the 20th August, to avoid the nasty weather coming in the […]

We finally made it!-After 320 nautical miles or 2 days and 20 hours we reached  Breiđdalsvik in the southeast of this mystical island. Just one mile before we got in the small harbour, the dense fog disappeared giving a spectacular view on the green mountains. Also the crossing itself had its highlites – but check […]

Hey folks! When we came to these remote islands here we expected sheeps, rain, old grumpy fishermen and misty mountains. But we found amazing people, great music and a fantastic landscape. But just watch the VIDEO to get an impression of this place here! Cheers –   Theresa & Nico